Marta Król - wokal
Paweł Tomaszewski - fortepian
Przemysław Florczak - saksofon sopranowy, saksofon tenorowy, klarnet, klarnet basowy
Andrzej Święs - kontrabas / gitara basowa
Paweł Dobrowolski - perkusja
Sławek Berny - perkusjonalia
Jest to koncert z utworami zespołu The Police zaaranżowanymi na nowo przez Pawła Tomaszewskiego. Utwory na płycie wykonywane są przez sekstet jazzowy z wokalistką Martą Król na czele. Stylistyka, w jakiej utrzymane są aranżacje oscyluje wokół jazzu i soulu, a przełamuje ją i dodaje elegancji czy momentami klimatu filmowego orkiestracja instrumentów dętych. Założeniami przy tworzeniu muzyki było dotarcie do jak najszerszej grupy odbiorców dobrej muzyki.
PAWEŁ TOMASZEWSKI - pianista, kompozytor, aranżer, producent muzyczny, dyrygent. Doktor habilitowany, profesor Akademii Muzycznejim. Karola Szymanowskiego w Katowicach, dziekan Wydziału Jazzu i Muzyki Rozrywkowej. Nominowany do nagrody Fryderyk w kategorii Jazzowy Artysta Roku (2024).
Jest zdobywcą Grand Prix oraznagródindywidualnychwszystkichnajważniejszychkonkursówjazzowych w Polsce. Koncertował na scenach całego świata z polskimi
i międzynarodowymi gwiazdami szeroko pojętej muzyki jazzowej i rozrywkowej. Odznaczony Złotym Laurem Umiejętności i Kompetencji w dziedzinie „Kultura” w 2015 roku. Artysta rezydent Filharmoniiim. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie w sezonie artystycznym 2021/2022.
Współpracował m.in. z artystami takimi jak Kurt Elling, Nigel Kennedy, Steve Vai,
China Moses, Eric Marienthal, Dean Brown, Michael „Patches” Stewart, Kinga Głyk, Michał Urbaniak, Jarosław Śmietana, Anna Maria Jopek, Edyta Górniak, Urszula Dudziak,
Kuba Badach, Mieczysław Szcześniak, Marcin Wyrostek, Adam Bałdych. Współtwórca albumu „Czułe Struny” Natalii Kukulskiej, który w 2024 roku uzyskał status podwójnej platynowej płyty. Nagrał ponad 50 albumów studyjnych jako muzyk sesyjny.
W maju 2023 roku ukazał się album jego autorstwa zatytułowany Coincidence, nagrany z Orkiestrą Symfoniczną Filharmonii w Szczecinie oraz gośćmi. Płyta otrzymała nominację
do nagrody Fryderyk w kategorii Jazzowy Album Roku (2024).
Brał udział w licznych festiwalach, nagraniach telewizyjnych, realizacjach filmowych
i radiowych w charakterze dyrygenta, kierownika muzycznego, aranżera i pianisty.
MARTA KRÓL - wokalistka jazzowo-soulowa. Autorka tekstów, pedagog oraz trener emisji głosu. Wydała pięć albumów solowych: „The First Look” (2011), „ThankGodI`m a Woman” (2014) „Tribute To The Police” wraz z Pawłem Tomaszewskim i jego zespołem (2017), „All About Me” (2021) oraz album winylowy „Sentimental Journey” (2022). Współtworzyła płytę „Z Tysiąca i Jednej Nocy Wigilijnych” 2019 Joachima Sevenitz`a, wykonując wszystkie partie wokalne.
Za debiutancki krążek została nominowana do najważniejszych nagród muzycznych w kraju:
„Mateusz 2011” w kategorii Muzyka Rozrywkowa
„Fryderyk 2012” w kategorii Jazzowy Fonograficzny Debiut Roku
Jest laureatką wielu ogólnopolskich i międzynarodowych festiwali wokalnych, m.in.:
- I nagroda w Ogólnopolskim Festiwalu Młodych Wokalistów Debiuty, Lublin 2005,
- Nagroda Specjalna dyrektora TVP S.A. w Ogólnopolskim Festiwalu Młodych Wokalistów Debiuty, Lublin 2007,
- Grand Prix w Ogólnopolskim Festiwalu Piosenki Angielskiej, Brzeg 2007,
- Wyróżnienie na Międzynarodowym Festiwalu Jazzowym Nowa Nadzieja Jazzu, Łomża 2009.
Debiutowała podczas 49 Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu. Od lat gości wraz z innymi artystami na kompilacjach dziennikarza Marka Niedźwieckiego „Smooth Jazz Cafe”.
Uhonorowana medalem Bytomianki Jesieni 2012 przyznawanym przez stowarzyszenie Liga Kobiet Nieobojętnych.
Uhonorowana tytułem Osobowości Roku 2024 przez markę Kultura Sukcesu.
Marta Król - vocals
Paweł Tomaszewski - piano
Przemysław Florczak - soprano saxophone, tenor saxophone, clarinet, bass clarinet
Andrzej Święs - double bass / bass guitar
Paweł Dobrowolski - drums
Sławek Berny - percussion
This is a concert featuring songs by The Police re-arranged by Pawel Tomaszewski. The songs on the album are performed by a jazz sextet headed by vocalist Marta Król. The style of the arrangements oscillates between jazz and soul, and is broken up by the orchestration of wind instruments, which adds elegance and at times a film climate. The aim in creating the music was to reach the widest possible audience for good music.
PAWEŁ TOMASZEWSKI - pianist, composer, arranger, music producer, conductor. Habilitated doctor, professor at the Karol Szymanowski Academy of Music in Katowice, Dean of the Jazz and Popular Music Department. Nominated for the Fryderyk Award in the Jazz Artist of the Year category (2024).
He has won the Grand Prix and individual prizes of all the most important jazz competitions in Poland. He has performed on stages all over the world with Polish
and international stars of broadly defined jazz and pop music. Awarded the Golden Laurel of Skills and Competence in the field of “Culture” in 2015. Resident artist of the Mieczyslaw Karlowicz Philharmonic in Szczecin in the artistic season 2021/2022.
He has collaborated with such artists as Kurt Elling, Nigel Kennedy, Steve Vai,
China Moses, Eric Marienthal, Dean Brown, Michael ‘Patches’ Stewart, Kinga Głyk, Michał Urbaniak, Jarosław Śmietana, Anna Maria Jopek, Edyta Górniak, Urszula Dudziak,
Kuba Badach, Mieczysław Szcześniak, Marcin Wyrostek, Adam Bałdych. Co-author of the album CzułeStruny (Tender Strings) by Natalia Kukulska, which achieved double platinum status in 2024. He has recorded over 50 studio albums as a session musician.
His album Coincidence, recorded with the Szczecin Philharmonic Symphony Orchestra and guests, was released in May 2023. The album was nominated
for the Fryderyk Award in the Jazz Album of the Year category (2024).
He has participated in numerous festivals, television recordings, film
and radio productions as a conductor, music director, arranger and pianist.
MARTA KRÓL - jazz and soul vocalist. Songwriter, educator and voiceemissioncoach. Shehasreleased five solo albums: ‘The First Look’ (2011), ‘ThankGodI`m a Woman’ (2014) ‘Tribute To The Police’ together with Paweł Tomaszewski and his band (2017), ‘AllAbout Me’ (2021) and the vinyl album ‘SentimentalJourney’ (2022). She co-produced Joachim Sevenitz`s 2019 album “From a Thousand and One ChristmasNights”, performing all the vocalparts.
For herdebut CD, she was nominated for the most importantmusicawards in the country:
‘Mateusz 2011’ in the category Entertainment Music
‘Fryderyk 2012’ in the category Jazz PhonographicDebut of the Year
Sheis the winner of manynational and internationalvocalfestivals, including:
- First Prize in the NationalFestival of Young VocalistsDebuts, Lublin 2005,
- Special Award of the director of TVP S.A. in the All-Poland Festival of Young VocalistsDebuts, Lublin 2007,
- Grand Prix at the All-Poland English Song Festival, Brzeg 2007,
- Distinctionat the New Jazz Hope International Jazz Festival, Łomża 2009.
Shemadeherdebutduring the 49th Polish Song Festival in Opole. For years, shehasbeenfeaturedalong with otherartists on journalist Marek Niedźwiecki'scompilations ‘Smooth Jazz Cafe’.
Awarded the Bytomianka Jesieni medal 2012 by the League of IndifferentWomenassociation.
Honoured with the titlePersonality of the Year 2024 by the Culture of Successbrand.